Spread half of the chive and onion cream cheese (approx. 4 oz) on one tortilla.
Place a layer of thinly-sliced salami (or other deli meat of choice) to cover the cream cheese.
Line up 5 petite dill pickles about 1/4 of the way into the tortilla. Cut off the rounded edge of the tortilla. Add a little bit of extra cream cheese to both ends of the tortilla (to secure the parts where you start and end rolling).
Roll up the tortilla! Cut off the ends that lack filling, and then cut the rest of the log into small discs. I cut the roll-ups so each one is about ½ - ¾ inch wide, and I get about 14 out of each tortilla.
Repeat the same steps for the second tortilla. Serve the roll-ups right away, or store them in the fridge until ready to eat. (See Note 2 below)